SMFPortal.de

Willkommen !

Autor Thema: Download System 1.2.6 Deutsche Übersetzung  (Gelesen 1873 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Tom

  • Gast
Download System 1.2.6 Deutsche Übersetzung
« am: 25. September 2009, 11:44:35 »
Hallo,

ich hab mir mal das Download System 1.2.6  installiert.
Gibt es leider nicht in deutsch.
Mein Forum Team hat sich mal an die Übersetzung gewagt.
Wer es gebrauchen kann ... bitteschön.

Nicht vergessen, diese Datei wieder in "Downloads.english.php" umbenennen und dann hochladen. Dann braucht man nichts anderes ändern.

Ach ja, es darf im Wiki übernommen werden.
Wer diese Datei ändern, also verbessern will ... soll das machen.

Viel Spaß damit,

Tom

« Letzte Änderung: 25. September 2009, 12:14:25 von Tom »

Tom

  • Gast
Re: Download System 1.2.6 Deutsche Übersetzung
« Antwort #1 am: 26. September 2009, 16:13:59 »
Ach ja ... es gibt da noch die Datei  "Modifications.german-utf8.php"  bzw  "Modifications.english.php"
Dort kann man auch noch was ersetzen.
Sollte ganz unten stehen.


// Begin Download System Text Strings
$txt['downloads_menu'] = 'Downloads';
$txt['downloads_admin'] = 'Download Konfiguration';
 
// Permissions
$txt['permissiongroup_downloads'] = 'Download System';
 
$txt['permissionname_downloads_view'] = 'Zeige Downloads';
$txt['permissionhelp_downloads_view'] = 'Erlaubt dem Benutzer, die Downloads anzusehen';
$txt['cannot_downloads_view'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, die Downloads anzusehen';
 
$txt['permissionname_downloads_add'] = 'Fügen Sie einen Download hinzu';
$txt['permissionhelp_downloads_add'] = 'Erlaubt dem Benutzer, einen Download hinzuzufügen.';
$txt['cannot_downloads_add'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, einen Download hinzuzufügen.';
 
$txt['permissionname_downloads_edit'] = 'Editieren Sie eigenen Download';
$txt['permissionhelp_downloads_edit'] = 'Erlaubt dem Benutzer, ihren eigene Download zu editieren.';
$txt['cannot_downloads_edit'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, diesen Download zu editieren';
 
$txt['permissionname_downloads_delete'] = 'Löschen Sie eigenen Download';
$txt['permissionhelp_downloads_delete'] = 'Erlaubt dem Benutzer, ihren eigenen Download zu löschen.';
$txt['cannot_downloads_delete'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, diesen Download zu löschen.';
 
$txt['permissionname_downloads_ratefile'] = 'Bewerte Downloads';
$txt['permissionhelp_downloads_ratefile'] = 'Erlaubt dem Benutzer, eine Datei zubewerten.';
$txt['cannot_downloads_ratefile'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, diese Datei zubewerten.';
 
$txt['permissionname_downloads_editcomment'] = 'Editieren Sie eigenen Kommentar';
$txt['permissionhelp_downloads_editcomment'] = 'Erlaubt dem Benutzer, ihre eigenen Kommentare zu editieren.';
$txt['cannot_downloads_editcomment'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, diesen Kommentar zu editieren.';
 
$txt['permissionname_downloads_comment'] = 'Erlaubnis-Kommentare';
$txt['permissionhelp_downloads_comment'] = 'Erlaubt dem Benutzer, Kommentare zu einem Download zu verfassen.';
$txt['cannot_downloads_comment'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, die Kommentare zu verfassen.';
 
$txt['permissionname_downloads_report'] = 'Meldung Bilder/Kommentare';
$txt['permissionhelp_downloads_report'] = 'Erlaubt dem Benutzer, Downloads und Kommentare zu melden.';
$txt['cannot_downloads_report'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, Inhalt zu melden.';
 
$txt['permissionname_downloads_autocomment'] = 'Automatisch genehmigter Kommentar';
$txt['permissionhelp_downloads_autocomment'] = 'Kommtare brauchen nicht auf Genehmigung warten.';
 
$txt['permissionname_downloads_autoapprove'] = 'Automatisch genehmigter Download';
$txt['permissionhelp_downloads_autoapprove'] = 'Downloads brauchen nicht auf Genehmigung warten.';
 
 
$txt['permissionname_downloads_manage'] = 'Admin Download System';
$txt['permissionhelp_downloads_manage'] = 'Erlaubt dem Benutzer, die ganzen Kategorien hinzuzufügen/zulöschen zu/editieren. Löschen Sie Anmerkungen, Löschen Sie Downloads, Genehmigen Sie Downloads';
$txt['cannot_downloads_manage'] = 'Ihnen wird nicht erlaubt, die Downloads zu managen.';
 
// END Download System Text Strings   



Gruß,

Tom   

 

Internes

Nutzungsbedingungen Impressum

Wissenswertes

Hilfe Knowledge Base

Nützliches

Downloads Socialmedia